Tras los rastros de la hermana de Irene Adler

Sherlock Holmes sabe que Irene Adler y Godfrey Norton no escaparon de la isla sin ayuda. Él se da cuenta que detrás de los chantajes y extorsiones de Irene Adler, hay una mente maestra, quien tiene una escritura muy parecida a la de ella. Sin embargo, esta misteriosa mujer, que ningún agente policial ha podido identificar, ya que posee varias identidades y se disfraza de muchas maneras, es una criminal muy peligrosa, que incluso está detrás de los crímenes de Jack El Destripador, e interviene en los movimientos de los separatistas de Irlanda y Escocia.
También pretende acabar con el poder del Imperio Británico, propiciando un alzamiento en las colonias. No obstante, ¿quién es esta mujer? No es británica, pero vive en la clandestinidad, en territorio británico y su nombre es todo un enigma. Aunque Sherlock Holmes logra identificarla, ella secuestra al doctor Watson, y si el plan de rescate de Holmes fracasa, ambos morirán... Entonces, ¿quién es la temible hermana de Irene Adler?