The Clocks of Puerto López: Bilingual Spanish-English Stories from Ecuador
Par :Formats :
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format ePub est :
- Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
- Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
- Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
, qui est-ce ?Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement
Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
- FormatePub
- ISBN8231144600
- EAN9798231144600
- Date de parution06/06/2025
- Protection num.pas de protection
- Infos supplémentairesepub
- ÉditeurWalzone Press
Résumé
From a misty páramo to the sun-warmed fishing boats of Puerto López, this collection of bilingual short stories invites readers into the heart of Ecuador-where myth and memory dance in everyday life. Blending magical realism with intimate portraits of community, tradition, and change, The Clocks of Puerto López: Bilingual Spanish-English Stories from Ecuador offers eight original tales written in authentic Ecuadorian Spanish, alongside English translations. Each story explores a distinct setting and theme-from coastal cumbia parties and ancestral rivers to hummingbirds that carry messages and bookstores that open only on Tuesdays.
Whether you're just beginning your journey in Spanish or looking to deepen your understanding of Ecuadorian culture and language, this book offers a lyrical, accessible window into a country where time flows like a mountain river-and sometimes, runs backward.
Whether you're just beginning your journey in Spanish or looking to deepen your understanding of Ecuadorian culture and language, this book offers a lyrical, accessible window into a country where time flows like a mountain river-and sometimes, runs backward.
From a misty páramo to the sun-warmed fishing boats of Puerto López, this collection of bilingual short stories invites readers into the heart of Ecuador-where myth and memory dance in everyday life. Blending magical realism with intimate portraits of community, tradition, and change, The Clocks of Puerto López: Bilingual Spanish-English Stories from Ecuador offers eight original tales written in authentic Ecuadorian Spanish, alongside English translations. Each story explores a distinct setting and theme-from coastal cumbia parties and ancestral rivers to hummingbirds that carry messages and bookstores that open only on Tuesdays.
Whether you're just beginning your journey in Spanish or looking to deepen your understanding of Ecuadorian culture and language, this book offers a lyrical, accessible window into a country where time flows like a mountain river-and sometimes, runs backward.
Whether you're just beginning your journey in Spanish or looking to deepen your understanding of Ecuadorian culture and language, this book offers a lyrical, accessible window into a country where time flows like a mountain river-and sometimes, runs backward.
