Sono uscita con il mio capo?

POV: scopri che il tuo appuntamento della sera prima non è altro che il tuo nuovo capo. E adesso? Per Helena e Matthew, il destino ha in serbo parecchie sorprese... Decisa a lasciarsi il passato alle spalle, Helena si trasferisce da New York a San Francisco, dove spera di ricominciare da zero. I pronostici sono buoni: la sua migliore amica le ha trovato un lavoro da sogno in una libreria. Ma non è tutto: per spronarla a uscire dalla comfort zone, a sua insaputa, le ha pure creato un profilo su un'app di incontri. Inizialmente riluttante, Helena si lascia convincere ed esce con uno dei suoi match: un uomo irresistibile con un fascino da surfista che la conquista all'istante.
Entrambi vogliono solo una cosa: un'avventura di una notte. Niente di più, niente di meno. Perfetto, no? Peccato che il misterioso sconosciuto sia Matthew... il suo nuovo capo. Ma questo, Helena ancora non lo sa. L'indomani in ufficio, Matthew rimane di sasso: la sua nuova dipendente è proprio la ragazza con cui è uscito la sera prima. E come se non bastasse, la sua ex, Betty, è la direttrice della libreria.
Famosa per la sua freddezza e le spietate manie di controllo, se scoprisse quello che è successo, le cose potrebbero complicarsi parecchio. Per questo Matthew decide di tenere le distanze, costringendosi a essere un capo rigido e senza scrupoli. Facile a dirsi, ma riusciranno a ignorare l'attrazione che c'è tra loro? Riusciranno Helena e Matthew a tenere nascosto il loro segreto, o il passato e le regole del gioco li travolgeranno irrimediabilmente?