Sol Survivor. The Qaldreth Warriors, #1

The Qaldreth Warriors #1 Vic's dream was to expand the solar farm her mother left her. Instead, she must survive as an arena gladiator for Carne Corp. to pay off her father's gambling debts. Now her dream is ultimate freedom which is granted to the arena champion. At last, the future she planned for is within her grasp, but when Carne conspires against her and augments her against her will, she flees into outer space, hoping to disappear.
A chance encounter with an unknown alien species awakens her sexuality. Plans go awry, and there is much she must defeat before she can truly be free. Meorri aac Drafe is on a mission to find who assassinated the Ivoyan Ot he was tasked to protect. As a Qaldreth warrior, his tribe's honor rests on finding the killer. Forming an unheard-of union with a servant Ivoy, the other witness to the crime, they locate the killer's homeworld.
There, Drafe encounters a female like no other. To regain his honor, he will need to ask for her aid, go against his protective instincts, and endanger her. Hunted by Carne, Vic must trust her heart, life, and newfound freedom to a Qaldreth warrior she cannot resist.