Sin-Bin. Cuori a confronto

Lui non credeva nell'amore... prima di incontrare lei. Vi è mai capitato di conoscere una persona e di odiarla fin dal primo istante? Alla matricola Ava Mason è successo: non ha mai detestato nessuno più di Colton Thompson, il bellissimo attaccante della squadra di hockey della Great Lake University. Colton, totalmente concentrato sulla sua carriera sportiva, tiene ben nascosti i suoi problemi e la drammatica verità sulla sua famiglia. Ma quando conosce Ava, tra i due sboccia una forte attrazione, nonostante l'odio che provano l'uno per l'altra.
Il loro primo incontro si conclude con una minaccia da parte di Colton che spinge Ava a volersi tenere alla larga da lui a qualsiasi costo. Sfortunatamente, il destino continua a intromettersi e le loro strade a incrociarsi, aumentando la tensione e portandoli a sviluppare sentimenti inaspettati. Colton ricorre a parole offensive pur di allontanare Ava, ma lei scoprirà che, dietro al suo atteggiamento da duro, nasconde un lato dolce. Mentre entrambi affrontano i loro demoni, si renderanno conto di avere più cose in comune di quanto pensano o finiranno per odiarsi sempre di più?