En cours de chargement...
Immense romancier américain, dans la lignée de William Faulkner, Shelby Foote est un auteur encore assez méconnu en France. Un de ses livres les plus importants en Amérique s'appelle Shiloh, épopée miniature qui raconte la guerre de Sécession en 200 pages à travers la voix de soldats ou lieutenants des deux camps. Chaque chapitre est ciselé à la perfection, explorant la nature humaine, l'absurdité des combats, l'étrange ivresse de la cause et la détresse inévitable devant le spectacle de la violence et la mort.
Tous les paradoxes à l'ouvre dans une guerre. On pense à James Lee Burke, à William March... Shiloh est traduit pour la première fois en français.
Guerre de Sécession à hauteur d’hommes
Merci aux éditions Rivages de nous offrir la première traduction d’un monument de la littérature américaine.
Shelby Foote nous plonge dans le vécu traumatisant de six officiers et soldats sudistes et nordistes, un an après le début des hostilités, au cœur de la réalité de l’affrontement, dans une cuvette du Tennessee : la bataille de Shiloh du 6 et 7 avril 1862.
Un affrontement idéologique où chaque armée est convaincue du bien-fondé de cette folie meurtrière.
Les Américains s’entretuent, se haient. Un jusqu’au-boutisme sanglant qui dépasse l’entendement encore aujourd’hui. Une lecture indispensable si on veut comprendre les États-Unis.