Sfide personali. Personale, #4

Will e Blake non potrebbero essere più felici. Hanno avuto un secondo figlio, Nathan, così ora anche Sophie ha finalmente il fratellino che tanto desiderava. Ma non tutto a casa Davis si svolge all'insegna della beatitudine. La dura realtà è dietro l'angolo, e cambierà le vite di tutti. Rick e Angelo sono stufi marci di organizzare il matrimonio. Fosse per loro si sarebbero già sposati, ma la madre di Rick ha le sue idee, che sembrano diventare sempre più invadenti.
Angelo vede le nubi all'orizzonte: sarà difficile coniugare un matrimonio tradizionale italiano con l'essere una coppia gay. Anzi, probabilmente sarà impossibile. Quando riceve la chiamata da parte del suo primo ragazzo, Ray, in fin di vita a causa dell'aids, Colin decide di prendere un periodo di aspettativa per trascorrere del tempo con lui. Ed, il suo compagno, è felice che Colin abbia un cuore così grande, ma questa generosità rischia di mettere a dura prova il loro rapporto.
Eppure, non può fare altro che restare accanto al fidanzato e sostenerlo in tutti i modi possibili. Sembra che, col passare dei mesi, tutti e sei avranno più che mai bisogno degli amici per andare avanti.