Jonathan Stroud a étudié la littérature avant de devenir éditeur pour Walker Books. Il s'est alors mis à écrire ses propres livres et le succès est au rendez-vous dès 2003 avec le premier tome de La Trilogie de Bartiméus et tous les ouvrages qui suivront. Il vit en Angleterre avec sa femme, illustratrice pour la jeunesse, et ses deux enfants.
Après avoir étudié à Dublin, entamé une thèse à jamais inachevée sur L'Île au trésor et gagné sa vie en éditant une encyclopédie de cuisine danoise, Laetitia Devaux commence à traduire de la littérature policière, jeunesse et contemporaine.
Pour son plus grand bonheur, elle travaille sur les textes d'autrices anglo-saxonnes telles que Sally Rooney, Ali Smith, Zadie Smith, Fiona Mozley.
Pour son plus grand bonheur, elle travaille sur les textes d'autrices anglo-saxonnes telles que Sally Rooney, Ali Smith, Zadie Smith, Fiona Mozley.
