Quelque chose de trois

Natalia est une jeune femme qui a tendance à toujours tomber amoureuse de la mauvaise personne. Elle est actuellement célibataire et à la recherche d'un emploi, mais sa parfaite maîtrise de cinq langues lui a permis de trouver un emploi dans un important réseau d'académies de langues dont la propriétaire est une femme séduisante et intimidante : Inma Farrell. Les problèmes de Natalia commencent lorsqu'elle découvre deux choses au cours de sa première semaine de travail :La première est qu'elle éprouve une attirance sexuelle irrésistible pour sa patronne, et la seconde est que la coordinatrice des études, une autre femme impressionnante nommée Verónica Martínez, qui se trouve être le bras droit d'Inma, éveille également en elle toutes sortes de sensations morbides.
Face au malaise et au désarroi que lui inspire cette situation, et avec le peu de bon sens qui lui reste, Natalia décide de se mettre à la recherche d'un autre emploi, mais ses plans sont bouleversés lorsqu'un matin, Verónica la convoque dans son bureau et lui fait une proposition qu'elle ne peut pas refuser. Parviendra-t-elle à se sortir du pétrin dans lequel elle s'est mise ?