Petit voyou de l'arrondissement de Yang pu - Edition bilingue français-chinois - E-book - PDF

Jean Testard

(Traducteur)

,

Olivier Descour

(Traducteur)

Note moyenne 
Xingyu Wang - Petit voyou de l'arrondissement de Yang pu - Edition bilingue français-chinois.
Dans cette édition bilingue, l'écriture se confronte aux vices de l'Occident (au "Mac Donald qui [nous] mange") mais aussi aux réalités de la vie... Lire la suite
8,99 € E-book - PDF
Vous pouvez lire cet ebook sur les supports de lecture suivants :
Téléchargement immédiat
Dès validation de votre commande
Offrir maintenant
Ou planifier dans votre panier

Résumé

Dans cette édition bilingue, l'écriture se confronte aux vices de l'Occident (au "Mac Donald qui [nous] mange") mais aussi aux réalités de la vie quotidienne en Chine, à Shangai notamment. Des photographies illustrent les mots parfois crus, parfois poétiques de l'auteur qui, s'il ne fait de concession à personne - pas même à lui-même - sait nous toucher lorsqu'il affirme par exemple que "La vie est une larme tendre/ C'est l'instant de l'arrivée en gare."

Caractéristiques

  • Caractéristiques du format PDF
    • Pages
      102
    • Taille
      2 482 Ko
    • Protection num.
      Digital Watermarking
    • Imprimable
      01 page(s) autorisée(s)
    • Copier coller
      01 page(s) autorisée(s)

Avis libraires et clients

Avis audio

Écoutez ce qu'en disent nos libraires !

À propos de l'auteur

Biographie de Xingyu Wang

Diplômé, en 1999, de Maîtrise ès lettres en langue et littérature française à l'Université des Etudes Internationales de Shanghai, Wang Xingyu est né à Shanghai en 1977. A 19 ans, il a créé un cercle littéraire à l'Université des Etudes Internationales de Shanghai. Responsable de la littérature en ligne au Lycos Goldnets, un des plus grands sites web littéraire dans le monde chinois de 1999 à 2002, il a conçu et conduit le premier mariage en ligne, en Chine (février 2001).
En 2004, il anime la session poétique " Amant de Shanghai " avec l'Association " Couleurs des Mots " à Lyon. Il participe régulièrement aux " Samedis poétiques " de l'Espace le Scribe-l'Harmattan à Paris et représente la poésie de la jeunesse chinoise au Festival du Scribe Cosmopolite du 17 au 26 juin 2005.

Du même auteur

Les clients ont également aimé

Derniers produits consultés

8,99 €