Parlavo una lingua di neve

Un romanzo rivelazione in cui resistere e reinventarsi diviene un atto d'amore Inverno 1986. Una famiglia cilena arriva in un Canada in- nevato per fuggire dalla dittatura di Pinochet. La piccola Caroline si ritrova così a crescere in un Paese straniero, dove tutto le è estraneo: la lingua francese, i pae- saggi glaciali, i volti tra la folla. Tra prese in giro a scuola e difficoltà di integrazione, la bambina tenta di trasformarsi in un'« immigrata modello » senza perdere però il legame con le proprie origini.
A guidarla è soprattutto l'esempio della madre, che accetta di ripartire da zero - da educatrice in Cile a donna delle pulizie in Canada - pur di offrire ai figli un futuro migliore. Con questo romanzo autobiografico, intimo e coinvol- gente, Caroline Dawson ha scritto un inno per tutti i senza patria del mondo raccontando la scuola e l'infanzia con la forza della commozione. Con la prefazione di Didier Eribon