Le mélodrame Bertram est un condensé de la traduction d'une tragédie de Maturin, parue à Londres en 1816. Pour s'en donner une idée, lisons la description du décor du 1er Acte: "le théâtre représente la terrasse d'un ancien monastère ruiné. Dans le fond, la mer, des rochers, etc. Il fait nuit. Eclairs, tonnerre. L'ouverture doit peindre une tempête". Quoi de plus romantique?
Le mélodrame Bertram est un condensé de la traduction d'une tragédie de Maturin, parue à Londres en 1816. Pour s'en donner une idée, lisons la description du décor du 1er Acte: "le théâtre représente la terrasse d'un ancien monastère ruiné. Dans le fond, la mer, des rochers, etc. Il fait nuit. Eclairs, tonnerre. L'ouverture doit peindre une tempête". Quoi de plus romantique?