Oiseau chanteur

Cadet de trois frères, Tariq passe souvent pour un playboy gâté et insouciant, menant une vie sans soucis. En réalité, cette réputation de débauche n'est qu'un habile camouflage pour son travail d'espionnage au sein du réseau de son frère Siemba - un rôle qu'il savoure secrètement, profitant des avantages de cette double vie. Du moins, jusqu'à sa rencontre avec Isabella, une humaine à la voix envoûtante, la plus belle de toute la galaxie.
Une chanteuse magnifique, sauvée de la mort et qui a trouvé une seconde chance en chantant au restaurant de son frère Prazan, le Space Pearl. Lorsque l'ancien propriétaire cruel d'Isabella découvre où elle se trouve, exploitant une faille dans la nouvelle loi de l'Alliance interdisant la possession d'esclaves humains, Tarik fait la seule chose qui lui vienne à l'esprit pour assurer la sécurité d'Isabella : il la revendique comme son âme sour.
Alors qu'un conciliateur de l'Alliance est en route pour statuer sur la validité de sa demande, Tarik n'a que quelques jours pour convaincre les occupants de la station spatiale qu'Isabelle est sa véritable âme sour. Pourtant, au milieu de cette frénésie pour prouver leur lien au monde entier, Tarik réalise que la seule personne qu'il n'a pas besoin de convaincre, c'est lui-même.