Le poète Len Gasparini, né à Windsor, en Ontario, vit à Toronto. Son ouvre comporte plus d'une dizaine de recueils de poésie et de nouvelles dont Broken World, Breaking and Entering, The Undertaker's Wife et Blind Spot. Il a remporté le prix littéraire F. G. Bressani pour son livre de poème Ink from an Octopus.
Né à Ottawa, Daniel Poliquin se passionne depuis longtemps pour les langues étrangères et la littérature.
Il détient une maîtrise en Allemand et un doctorat en Lettres françaises. Traducteur à la Fonction publique du Canada depuis 1976, il est maintenant réviseur et enseigne à temps partiel à l'École des traducteurs et interprètes à l'Université d'Ottawa. Il est l'auteur de plusieurs recueils de nouvelles et romans célébrés par la critique: L'Écureuil noir, 1994, L'Homme de paille, 1998 (prix Trillium), et d'un essai, Le Roman colonial.
Il fait également une brillante carrière de traducteur littéraire.
Il détient une maîtrise en Allemand et un doctorat en Lettres françaises. Traducteur à la Fonction publique du Canada depuis 1976, il est maintenant réviseur et enseigne à temps partiel à l'École des traducteurs et interprètes à l'Université d'Ottawa. Il est l'auteur de plusieurs recueils de nouvelles et romans célébrés par la critique: L'Écureuil noir, 1994, L'Homme de paille, 1998 (prix Trillium), et d'un essai, Le Roman colonial.
Il fait également une brillante carrière de traducteur littéraire.