Notos. Rhosyn y gwyntoedd (Argraffiad yn y Gymraeg), #3

Beth sy'n digwydd pan gaiff llais hanes ei ddifetha gan rhu'r dorf, cracian tân, neu beirianwaith oer a chyfrifedig grym? Mae'r llyfr hwn yn daith ysbrydoledig a chaledosgopig drwy gorneli cudd, ac yn aml wedi'u hanghofio, o fodolaeth ddynol. Ar hyd y canrifoedd - o adfeilion mwg y dinasoedd hynafol i brotestiadau terfysglyd ar ein strydoedd modern, o ddistawrwydd mygu cyfundrefnau totalitaraidd i epiffanïau bregus a darfodus breuddwyd - mae'r darnau hyn yn dal y foment union lle mae dynoliaeth yn cyffwrdd â'r anfeidredd.
Mae pob pennod yn gwasanaethu fel arteffact wedi'i ailddarganfod: nodyn budr a ddarganfuwyd ym mhoced dioddefwr hanes, gweddi waharddedig wedi'i hysgythru ar wal carchar, llythyr olaf wedi'i ysgrifennu yng nghysgod hir y gilotîn, neu ddyddiadur a adawyd pan ddisgynnodd gwareiddiad i lwch. Nid straeon yn unig yw'r rhain; cyffesion anwirfoddol ac amrwd yr enaid dynol ydynt sy'n wynebu ei fregusrwydd cynhenid, ei allu am greulondeb annirnadwy, a'i newyn terfysglyd am ystyr mewn bydysawd difater.
Mae'r gwaith hwn yn eich gwahodd i gamu i mewn i ddrysfa amser. Mae'n herio constructau anhyblyg "gwirionedd, " gwagedd etifeddiaeth, a dychmygion peryglus cynnydd. O fewn y tudalennau hyn, mae'r ffiniau rhwng y byw a'r meirw, rhwng y creawdwr a'r distrywiwr, yn toddi i mewn i ddirgryniad unigol a threiddgar. Fe'ch gwahoddir i weld y foment pan fydd masgiau ideoleg yn cwympo, gan ddatgelu'r gwirionedd noeth a chrynedig sy'n gorwedd oddi tano.
Os ydych chi erioed wedi cael eich hun yn gofyn y cwestiynau y mae distawrwydd yn gwrthod eu hateb, mae'r llyfr hwn ar eich cyfer chi. Mae'n sefyll fel tystiolaeth o'r ffaith, tra bod enwau yn cael eu hanghofio yn anochel ac ymerodraethau yn troi'n lludw, mae anadl ddynol - tyst bywyd ei hun - yn parhau i fod yr unig arian sydd wir yn cyfrif yn economi eang ac oer tragwyddoldeb. Ymgollwch mewn naratif sy'n dadansoddi anatomi cof ac yn gofyn beth yn union mae'n ei olygu i fod yn ddyn mewn byd sydd wedi'i gynllunio i'n gwneud ni'n anghofio.