Née à Umeå en 1964, sous le signe du dragon, Karin Smirnoff partage avec Stieg Larsson les racines nordiques des forêts suédoises. Rebelle et avide de liberté, elle quitte l'école après le collège pour vivre ses premières aventures à Stockholm, puis à l'étranger, de la Grèce à Paris, où elle fréquente les musiciens de rue et les lieux mythiques de la capitale. De retour en Suède, elle devient photographe puis journaliste, tout en élevant seule ses trois enfants.
En 2013, elle prend un virage inattendu en dirigeant une usine de bois à Piteå, renouant avec la nature et le travail manuel, avant que sa passion de toujours - la littérature - ne reprenne le dessus.À 54 ans, après des études à Lund, elle publie Mon frère (2018 ; JC Lattès, 2021), succès immédiat et premier tome d'une trilogie écoulée à plus de 800 000 exemplaires, qui lui ouvre les portes de la scène littéraire internationale.
Aujourd'hui ceinture noire de karaté et installée dans la ferme familiale de Hertsånger, hameau isolé du Norrland, elle a repris le flambeau de la saga Millénium. Après La Fille dans les serres de l'aigle (Actes Sud, 2022), La Fille dans les griffes du lynx (Actes Sud, 2025) marque le huitième volume de la série et le deuxième d'une trilogie prévue sous sa plume. Bernard Gabay a débuté au cinéma et joué dans de nombreux films et téléfilms ainsi que dans une trentaine de pièces de théâtre, avec une prédilection pour les auteurs contemporains.
Il est aussi la voix française de Robert Downey Jr, Viggo Mortensen, Daniel Day-Lewis. Il a participé à de nombreuses lectures publiques et prêté sa voix, dans de nombreux livres audio, à des auteurs tels que Serge Joncour, Tahar Ben Jelloun, Haruki Murakami, Philip K. Dick.
En 2013, elle prend un virage inattendu en dirigeant une usine de bois à Piteå, renouant avec la nature et le travail manuel, avant que sa passion de toujours - la littérature - ne reprenne le dessus.À 54 ans, après des études à Lund, elle publie Mon frère (2018 ; JC Lattès, 2021), succès immédiat et premier tome d'une trilogie écoulée à plus de 800 000 exemplaires, qui lui ouvre les portes de la scène littéraire internationale.
Aujourd'hui ceinture noire de karaté et installée dans la ferme familiale de Hertsånger, hameau isolé du Norrland, elle a repris le flambeau de la saga Millénium. Après La Fille dans les serres de l'aigle (Actes Sud, 2022), La Fille dans les griffes du lynx (Actes Sud, 2025) marque le huitième volume de la série et le deuxième d'une trilogie prévue sous sa plume. Bernard Gabay a débuté au cinéma et joué dans de nombreux films et téléfilms ainsi que dans une trentaine de pièces de théâtre, avec une prédilection pour les auteurs contemporains.
Il est aussi la voix française de Robert Downey Jr, Viggo Mortensen, Daniel Day-Lewis. Il a participé à de nombreuses lectures publiques et prêté sa voix, dans de nombreux livres audio, à des auteurs tels que Serge Joncour, Tahar Ben Jelloun, Haruki Murakami, Philip K. Dick.
