Mes petites histoires pour les copains

"Embarquez avec une joyeuse bande de copains et copines prêts à partir à l'aventure ! Que ce soit aux côtés d'un bébé licorne, d'une petite poule faisane prête à tout pour sauver ses amis ou d'un trio paré pour les 400 coups, pas le temps de s'ennuyer avec des amis pareils : - ""Mon amie la licorne"" et ""En avant, les animaux !"" de Briony May Smith - ""Je t'invite chez moi"" de Susan Varley - ""L'oiseau qui ne savait pas chanter"" de Satoshi Kitamura - ""L'adorable ours des neiges"" de Lionel Tarchala - ""Trois amis"" de Helme Heine Six histoires savoureuses mises en voix par Pauline Ziadé et François de Brauer, accompagnées d'un habillage sonore haut en couleurs ! ""Mon amie la licorne"".
Traduit par Catherine Gibert. First published in 2020 by Schwarz & Wade Books, Random House Children's Books' imprint, a Penguin Random House LLC's division. © 2020 by Briony May Smith © Gallimard Jeunesse 2021 (trad.) / ""Je t'invite chez moi"". Trad. par Emmanuel Gros. Publié pour la première fois par Andersen Press Ltd. Londres. © Susan Varley 2018, pour le texte. © Corrinne Averiss 2018, pour l'illustration.
© Gallimard Jeunesse 2019, pour la trad. / ""L'oiseau qui ne savait pas chanter"". Trad. par Anne Krief. Publié par Andersen Press Ltd. Londres. © Satoshi Kitamura, 2005 pour le texte et l'illustration. © Gallimard Jeunesse, 2005, pour la trad., 2010 pour la présente édition. / ""L'adorable ours des neiges"". © 2024, Editions Sarbacane. / ""En avant les animaux !"" Trad. par Catherine Gibert. Publié pour la première fois en 2022 par Schwarz & Wade Books.
Tous droits réservés. © Briony May Smith 2022, pour le texte et l'illustration © Gallimard Jeunesse 2023, pour la trad. / ""Trois amis"". Publié par Middelhauve Verlags GmbH, Munich. © Gertraud Middelhauve Verlag, 1981, pour le texte et l'illustration. © Gallimard Jeunesse, 1981, pour la trad.