Mercy. Queen's Birds of Prey, #1

Mercy and her warrior sisters had been around for several millennia, their time of fighting in wars and conquering kingdoms now a distant memory. Before Queen Dante passed, she'd graced her prized warriors-the falcon, hawk, eagle, phoenix, vulture, and owl-with humanity as well as immortality. A gift that Mercy, to this day, was having difficulty coming to terms with. Living as a human was not what she was born to do, nor what she wanted to do.
Being an immortal in a life she didn't want left Mercy feeling angry at the world and turned her into a workaholic. As an intervention, Blaze arranged an extended vacation and guilted her into taking it. She made all the arrangements and wouldn't tell Mercy where she was going, just to be at the airport and do as she was told. Joel Oliver needed this job. Finances were tight, and Blaze said all he had to do was chauffer a rich woman around town.
What he would receive would catch him up on the mound of bills piling up and keep the roof over his-and his thirteen-year-old daughter, Miley's-head for a few months longer. Miley was in a wheelchair-and as a result, had a lot of medical bills-but he loved her more than his own life. However, Joel was about to bite off more than he could chew. The woman was gorgeous, and he found her snarky, hateful, attitude amusing, until she interfered with how he was raising his daughter.
Now, all bets were off. Mercy would normally laugh in the man's face for his hurtful remarks, but for some reason her heart shattered instead. After a night of the most mind-blowing sex she could've imagined, he was treating her like it all meant nothing.. She had just realized he was her mate, and he hated her..