Manuel traditionnel du Bharata-nâtyam. Le danseur cosmographe

La chose la plus importante qu'un maître puisse transmettre, c'est la force de la bhakti, la capacité de mûrir un amour fou, de plus en plus intense pour la Réalité suprême. Le guru n'est qu'une porte sur le chemin, son devoir est de pousser son disciple plus loin que lui, en avant. Certes, c'est au contact d'une autre flamme qu'on allume sa propre lampe. Mais le véritable guru est trouvé tout au fond de soi-même.
Les répertoires du Bharata-Nâtyam puisent la bhakti dans l'amour humain, leur qualité d'inspiration dans les types d'héroïnes et leur interprétation dans le sentiment dominant du sringara-rasa. Natyacharya K. Muralidhar Rao Dans l'hindouisme, la création de l'univers n'appartient pas aux couches fossilisées d'un passé inaccessible ; elle ne fait pas partie d'un big bang datant de quinze milliards d'années.
Aussi étonnant que cela puisse paraître, cet événement originel fait corps avec la vie quotidienne. Nourriture sacrée de l'imaginaire, ce mythe est une sorte d'idée-germe qui ne cesse de se déployer, à l'image du monde.