Maïna et le volcan. Bilingue français-créole

Par : Michelle Jouve

Formats :

Offrir maintenant
Ou planifier dans votre panier
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format PDF est :
  • Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
  • Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
  • Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
Logo Vivlio, qui est-ce ?

Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement

Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
Google PlayApp Store
  • Nombre de pages56
  • FormatPDF
  • ISBN978-2-296-26395-6
  • EAN9782296263956
  • Date de parution01/07/2010
  • Copier Coller01 page(s) autorisée(s)
  • Protection num.Digital Watermarking
  • Taille5 Mo
  • ÉditeurL'Harmattan
  • TraducteurTérèz Léotin
  • IllustrateurOlivier Labbaye

Résumé

Pour la première fois, son cratère s'entrouvrit, libérant un lac de cristal sur lequel une barque glissait en direction de l'enfant. Débarrassée de l'écume des vagues, auréolée de lumière, elle se redressait à mesure la barque approchait. Ce n'était pas une petite fille. C'était une petite sirène. Prèinié fwa kratèr li té. wouvè rido'y, i ladjé an Iak an kristal éti an kannot kité kày glisé pou ay jwenn ti-manmav-la.
Débarasé tout tjim vag, antouré épi limiè, tianmav-la é ka drésé kày, an mizi an mizi kannèt-la té a "ansé bd' Tianma v-télla sé pa té an tifi ki é la, sé té an jenn ti manman-dlo.
Pour la première fois, son cratère s'entrouvrit, libérant un lac de cristal sur lequel une barque glissait en direction de l'enfant. Débarrassée de l'écume des vagues, auréolée de lumière, elle se redressait à mesure la barque approchait. Ce n'était pas une petite fille. C'était une petite sirène. Prèinié fwa kratèr li té. wouvè rido'y, i ladjé an Iak an kristal éti an kannot kité kày glisé pou ay jwenn ti-manmav-la.
Débarasé tout tjim vag, antouré épi limiè, tianmav-la é ka drésé kày, an mizi an mizi kannèt-la té a "ansé bd' Tianma v-télla sé pa té an tifi ki é la, sé té an jenn ti manman-dlo.
Inaïa
Michelle Jouve, Térèz Léotin
Album
9,90 €