Louise et le concerto du mont Royal

Louise Leclerc passe l'été à tenter de composer une chanson originale dans le sous-sol de son ami Charles, dernier-né d'une famille de musiciens. Mais elle a beau essayer, l'inspiration ne vient pas! Entre deux séances d'improvisation, les jeunes amis découvrent l'existence de Vincent Ferland, un compositeur et chef d'orchestre québécois disparu sans laisser de traces par une nuit de l'été 1949, la veille d'un concert historique sur le belvédère du mont Royal.
Louise a soudain une idée: et si elle utilisait le gramophone magique de son grand-père, celui qui permet de remonter le temps, pour retourner dans le Montréal de 1949 et avertir Vincent Ferland du danger qui le guette? Avec Charles à ses côtés, elle ne risque pas grand-chose, se dit-elle. À eux deux, ils pourraient éviter le pire et élucider le mystère autour de la disparition du plus grand compositeur que le Québec ait connu.
Mais une fois sur place, rien ne se passe comme prévu. Vincent Ferland cache un lourd secret. Et lorsqu'elle se retrouve perchée au sommet de la croix du mont Royal en pleine tempête, Louise se dit qu'elle aurait finalement dû rester chez elle.