Les États latins de l'Amérique. Mexique, Pérou, Chili, républiques diverses, Brésil, Cuba, etc.

C'est une remarque souvent faite que la rareté et l'inexactitude des connaissances géographiques des anciens ont tenu principalement à l'état d'enfance de l'art de la navigation. Les pythagoriciens Philolaüs, Hicetas, Seleucus, Aristarque, Ecphantus, Héraclide de Pont, qui ont devancé le système de Copernic ; Thalès et Aristote ; les géographes Strabon, Marin de Tyr, et Ptolémée connaissaient la sphéricité de la terre.
L'école d'Alexandrie, Pomponius Mela, Isidore de Séville, croyaient à la communication de l'océan Atlantique et de la mer des Indes. Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.