Le temps d'un été

Dans les années cinquante, à l'approche de la Toussaint, Hélène, jeune citadine de 9 ans, se morfond : tandis que ses camarades de classe se rengorgent des nombreux caveaux de leurs aïeux décédés qu'elles vont devoir fleurir, la fillette n'a pas de mort. Donc, elle n'aura pas de chrysanthèmes à déposer sur une tombe, ni rien à raconter au retour de ses vacances à la campagne... Mais Armand, 10 ans, son copain d'été détient LA solution : sa tante Hortense est enterrée à 30 kilomètres du village.
Pourquoi Hélène ne l'adopterait-elle pas ? Lorsque Hélène découvre que cette fameuse Hortense a épuisé trois maris, elle n'hésite plus. Avec cette tante, c'est la gloire assurée à la récré !