Le mort se porte bien

Le PÈRE LEBOUF, inspecteur-chef de la Sûreté à la retraite, est dérangé chez lui par le fondé de pouvoir d'une agence d'assurance venu réclamer son aide dans un dossier épineux. Un homme ayant pris une assurance sur la vie à hauteur de dix millions de francs vient de se noyer au cours d'une partie de pêche, la veille du paiement de sa seconde échéance. La coïncidence laisse supputer à l'employé que, derrière l'accident, se cache un suicide, ce qui rendrait caduc ledit contrat et ferait économiser à ses patrons une petite fortune.
La curiosité et la promesse d'une belle prime décident le vieil enquêteur qui va rapidement constater que la mort du client n'est due ni à un suicide ni à un accident...