Le baobab et le vagabond. 24 contes coréens contemporains. Edition bilingue

Par : Byoung-il Min
Offrir maintenant
Ou planifier dans votre panier
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format Epub fixed layout protégé est :
  • Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
  • Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
  • Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
  • Non compatible avec un achat hors France métropolitaine
Logo Vivlio, qui est-ce ?

Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement

Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
Google PlayApp Store
  • Nombre de pages272
  • FormatEpub fixed layout
  • ISBN978-2-200-64198-6
  • EAN9782200641986
  • Date de parution04/06/2025
  • Copier CollerNon Autorisé
  • Protection num.Adobe & CARE
  • Taille8 Mo
  • Infos supplémentairesepub
  • ÉditeurArmand Colin

Résumé

Ce livre est composé de vingt-quatre fables dans lesquelles les insectes et les végétaux sont dotés d'une âme et adressent la parole aux hommes, nous conviant ainsi à une fête de réflexions au travers de leurs conversations. Le baobab joue le rôle d'un thérapeute, en écoutant avec sollicitude plusieurs vagabonds en voyage spirituel, et en cherchant avec eux des réponses aux multiples questions qu'ils se posent.
Le vendeur de rêves abandonnés, le photographe qui prend les ombres en photo, le collectionneur d'instants, qui apparaissent pour dialoguer avec lui, sont pour ainsi dire les alter egos de l'auteur. Ces contes chargés d'images poétiques, et résonnant d'échos esthétiques mis bout à bout forment une sorte de poème en prose spirituel et écologique profondément émouvant. Texte original avec la traduction en français en vis-à-vis, illustré  de dessins de l'auteur, accompagné de notes de vocabulaire et  grammaire pour progresser dans l'apprentissage du coréen.
Les fichiers audios de l'intégralité des contes lus sont téléchargeables en ligne.
MIN Byoung-il est un auteur coréen né en 1959 à Séoul en Corée du Sud. Il a étudié les arts visuels à l'université des Beaux-Arts de Hambourg, en Allemagne. Il a enseigné les arts médiatiques, la théorie du pop art, ainsi que la peinture moderne dans plusieurs universités à Séoul. Il est l'auteur d'essais littéraires, de livres de poésie, ainsi que de deux recueils de contes : Le baobab et le vagabond (2020), Le baobab et l'escargot (2023).
Son premier conte « Le vagabond qui vend des rêves dans des bouteilles en verre » a été publié dans la revue Europe (mai 2022 n°1117).