14,55 €
La transgression verbale en Océanie. Le cas du tahitien et du nengone
Par :Formats :
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format PDF est :
- Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
- Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
- Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
, qui est-ce ?Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement
Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
- Nombre de pages130
- FormatPDF
- ISBN978-2-296-24370-5
- EAN9782296243705
- Date de parution01/02/2010
- Copier Coller01 page(s) autorisée(s)
- Protection num.Digital Watermarking
- Taille813 Ko
- ÉditeurL'Harmattan
- PréfacierEmmanuel Tjibaou
Résumé
De quelle manière la transgression verbale en Océanie délimite-t-elle les normes et les règles de la société ? En réponse à cette question, l'auteur se propose d'étudier le maniement des insultes en tahitien et en nengone, langue mélanésienne parlée à Maré, dans des sociétés à tradition orale. La parole interdite, qui est paradoxalement dite et vivante, doit pour exister emprunter des codes qui trouvent leurs origines dans des valeurs profondément ancrées dans ces sociétés.
Quelles sont les insultes les plus blessantes ? Peut-on se moquer impunément de quelqu'un ? De quoi et de qui se moque-t-on dans ces îles du Pacifique '? Cela fragilise-t-il le lien social de ces petites communautés ? Les femmes et les hommes s'insultent-ils de la même façon ? Ces paroles interdites le sont-elles vraiment ? Y'a-t-il des points communs dans ces insultes entre la Polynésie et la Mélanésie ? Cet ouvrage s'intéresse à un sujet assez marginal de prime abord mais qui, en traitant du quotidien des locuteurs, permet de dégager des comportements sociaux qu'il faut connaître pour mieux comprendre ces sociétés.
Quelles sont les insultes les plus blessantes ? Peut-on se moquer impunément de quelqu'un ? De quoi et de qui se moque-t-on dans ces îles du Pacifique '? Cela fragilise-t-il le lien social de ces petites communautés ? Les femmes et les hommes s'insultent-ils de la même façon ? Ces paroles interdites le sont-elles vraiment ? Y'a-t-il des points communs dans ces insultes entre la Polynésie et la Mélanésie ? Cet ouvrage s'intéresse à un sujet assez marginal de prime abord mais qui, en traitant du quotidien des locuteurs, permet de dégager des comportements sociaux qu'il faut connaître pour mieux comprendre ces sociétés.
De quelle manière la transgression verbale en Océanie délimite-t-elle les normes et les règles de la société ? En réponse à cette question, l'auteur se propose d'étudier le maniement des insultes en tahitien et en nengone, langue mélanésienne parlée à Maré, dans des sociétés à tradition orale. La parole interdite, qui est paradoxalement dite et vivante, doit pour exister emprunter des codes qui trouvent leurs origines dans des valeurs profondément ancrées dans ces sociétés.
Quelles sont les insultes les plus blessantes ? Peut-on se moquer impunément de quelqu'un ? De quoi et de qui se moque-t-on dans ces îles du Pacifique '? Cela fragilise-t-il le lien social de ces petites communautés ? Les femmes et les hommes s'insultent-ils de la même façon ? Ces paroles interdites le sont-elles vraiment ? Y'a-t-il des points communs dans ces insultes entre la Polynésie et la Mélanésie ? Cet ouvrage s'intéresse à un sujet assez marginal de prime abord mais qui, en traitant du quotidien des locuteurs, permet de dégager des comportements sociaux qu'il faut connaître pour mieux comprendre ces sociétés.
Quelles sont les insultes les plus blessantes ? Peut-on se moquer impunément de quelqu'un ? De quoi et de qui se moque-t-on dans ces îles du Pacifique '? Cela fragilise-t-il le lien social de ces petites communautés ? Les femmes et les hommes s'insultent-ils de la même façon ? Ces paroles interdites le sont-elles vraiment ? Y'a-t-il des points communs dans ces insultes entre la Polynésie et la Mélanésie ? Cet ouvrage s'intéresse à un sujet assez marginal de prime abord mais qui, en traitant du quotidien des locuteurs, permet de dégager des comportements sociaux qu'il faut connaître pour mieux comprendre ces sociétés.
