La preuve accablante

Le célèbre détective Paul DUVAL est contacté par un antiquaire usurier qui lui dit avoir peur des représailles d'un cambrioleur qu'il a dénoncé pour lui avoir volé une forte somme d'argent. Ce dernier vient de s'évader et le commerçant craint, depuis, pour sa vie... Il demande alors à DUVAL de faire arrêter le fuyard s'il lui arrivait malheur, moyennant 50 000 francs qu'il recevra en héritage pour le payer de sa peine.
Le lendemain matin, l'ex-prisonnier est interpellé au sortir de la boutique du brocanteur tandis que le propriétaire, lui, est retrouvé pendu dans sa chambre... Bien que l'affaire semble close, Paul DUVAL décide d'enquêter malgré tout. N'a-t-il pas été rémunéré pour cela ?...