La Nouvelle Revue Française N° 578, juin 2006

Pierre Encrevé - Michel Braudeau, Conversations sur la langue française (IV) Eva Almassy, Chapitres d'un roman à venir Alain Sevestre, Tchouba Jean-Pierre Martin, Fragments d'un discours honteux Paul de Roux, Au jour le jour Norman Manea, Le retour du Hooligan Stéphane Audeguy, In memoriam (Fin) Jan H. Mysjkin, Présentation [des Poèmes roumains de Paul Celan] Paul Celan, Poèmes roumains Giacomo Leopardi, Lettre à son père Autour de Bernard Hreglich (1943-1996) : Anonymes, Un ciel de reclus Bernard Hreglich, Proses de Manosque Lionel Ray, Bernard Hreglich, l'homme brisé (Exil et fantasmagories) Renouveau de la fiction italienne : Vincent Raynaud, Notre temps, tout notre temps Andrea Bajani, Pas de malentendu entre nous Giulia Fazzi, Jeune fille de bone famille Alberto Garlini, Quelque chose qui me concerne Marco Mancassola, Où est passée la réalité? Vitaliano Trevisan, Quand je tombe Gian Mario Villalta, Un hiver Chroniques : Alain Clerval, L'Amour trahi, de Balzac à Claire de Duras Alain Duault, Au plus près de ce qui se dérobe.
En lisant Jean-Michel Maulpoix Chroniques : le cinéma : Serge Chauvin, Les yeux grands ouverts (Le Nouveau Monde de Terrence Malick) Chroniques : les arts : Pierre Descargues, Excès de vitesse (Pissarro-Cézanne ; P. Pinoncelli ; Le Douanier Rousseau ; Les van Blarenberghe ; Erró) Chroniques : le théâtre : Hédi Kaddour, Ibsen, Strindberg, Bergman L'air du temps : Jacques Laurans, Penché sur mon épaule Shoshana Rappaport-Jaccottet, Marina Tsvétaeva Pierre Lembeye, Le coach et la mouche Maurice Couturier, 'Gros roman anglais contre petit roman français' Notes : la poésie : Gérard Bocholier, Des lyrismes Nelly Carnet, Et la terre coule d'Henri Meschonnic (Arfuyen) Notes : la littérature : Alain Feutry, Lectures pour une ombre de Jean Giraudoux (Grasset) Notes : récits : Christian Garcin, Limites provisoires de la nuit d'Yves Nilly (Mercure de France) Stéphane Audeguy, Ni fleurs ni couronnes de Maylis de Kerangal (Gallimard) Notes : les essais : Thomas Regnier, Jules Michelet, l'homme histoire de Paule Petitier (Grasset) François Kasbi, Dictionnaire des pièces de théâtre françaises du XXe siècle (Honoré Champion) - Nouveaux territoires du dialogue (Actes Sud-Papiers) - Qu'est-ce que le théâtre? (Gallimard/Folio) Notes : lettres étrangères : Nelly Carnet, Le Vent du retour de Rainer Maria Rilke (Arfuyen) Shoshana Rappaport-Jaccottet, Petits textes poétiques de Robert Walser (Gallimard) - La République Nizon de Paul Nizon (Argol) Philippe Di Meo, Raisins surs de William Carlos Williams (José Corti) Yves Leclair, Sinon la réalité de Tommaso Landolfi (Christian Bourgois) Vincent Raynaud, Les Détectives sauvages de Roberto Bolaño (Christian Bourgois) Texte : Gilles Verdiani, Dix ans après sa mort, des nouvelles d'Alberto Velasco Alberto Velasco, Trois nouvelles