La Chanson du Papillon

Par : Terri Janke
Offrir maintenant
Ou planifier dans votre panier
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format ePub est :
  • Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
  • Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
  • Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
Logo Vivlio, qui est-ce ?

Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement

Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
Google PlayApp Store
  • Nombre de pages318
  • FormatePub
  • ISBN978-2-36734-041-8
  • EAN9782367340418
  • Date de parution04/07/2013
  • Protection num.Digital Watermarking
  • Taille696 Ko
  • Infos supplémentairesepub
  • ÉditeurAu Vent des Iles
  • TraducteurChristian Séruzier

Résumé

On raconte que si lon vit trop longtemps sur une île, on se fond en elle. Les os se transforment en sable, le sang en océan. Vous, et ceux qui viendront après vous, en feront à jamais partie. Tarena Shaw vient de terminer ses études de Droit, mais nest pas certaine de vouloir devenir avocate, après tout. A quelle place peut prétendre une avocate noire dans un système judiciaire fait pour les blancs ? Est-ce que tous les habitants de Sydney se sentent aussi comme des tortues dépouillées de leur carapace ? Débarquant pour la première fois à Thursday Island, où ont vécu ses grands-parents, Tarena se laisse convaincre par sa famille de relever le défi de sa première affaire.
Parmi les preuves, un homme jouant de la guitare, et une étonnante chanson... La Chanson du Papillon nous entraîne au temps des pêcheurs de perles dans le Détroit de Torrès, dans le flux et le reflux de la grande ville moderne, aux côtés dune héroïne attachante et drôle, dont lhistoire transcende les cultures.
Terri Janke descend des Meriam, un peuple du détroit de Torrès, ainsi que des Wuthathi, une peuplade aborigène du continent Australien. Née à Cairns, elle vit aujourd'hui à Sydney avec son mari et ses deux enfants, où elle dirige un cabinet d'avocats spécialisé dans les affaires de propriété intellectuelle et  culturelle aborigène et indigène. Elle a écrit de nombreux articles sur ces sujets et ses nouvelles ont été publiées par les magazines Island et Southerly.
La Chanson du papillon est son premier roman. Pour elle, « La bataille juridique qui se joue dans La Chanson du papillon [apparaît] comme une métaphore des revendications des indigènes pour des objets dont ils ont été dépossédés - certains ont une signification spéciale et ont besoin de retourner chez leurs propriétaires d'origine ». Christian Séruzier est né à Boulogne-Billancourt en 1947. Diplômé en psychologie, il a aussi étudié au Conservatoire d'art dramatique de Grenoble.
En 1972, il émigre en Australie, embrassant la carrière de journaliste et producteur pour l'ABC (Australian Broadcasting Corporation) et Radio Australia. Il obtient la nationalité australienne en 1979. Depuis son retour en France en 1989, il se consacre à la traduction littéraire et à l'écriture.
La Chanson du Papillon
Terri Janke
E-book
12,00 €