La bru et le poisson pilote

A Tokyo, chronique d'une vie de famille bourgeoise traditionnelle où se joue l'opposition d'une belle-mère enfermée dans ses codes sociaux rigides et Hitomi, sa bru, jeune femme éduquée, à l'âme romanesque et rêveuse. Epouse d'un homme sans caractère, insatisfaite par une existence sans réelles émotions, elle vit un quotidien morne, avec peu d'indépendance. Seul frémissement : la lecture des quotidiens et des faits divers scabreux.
Un jour elle s'affranchit et sa vie bascule ...