La disparition progressive des frontières entre les États membres de l'Union européenne conduit à une réorganisation de l'espace transfrontalier. Si l'on veut que cette réorganisation soit cohérente, c'est-à-dire qu'elle évite les incompatibilités et fasse jouer les complémentarités, il faut qu'une coopération se développe de part et d'autre de la frontière pour l'établissement des documents d'urbanisme et la réalisation des opérations d'aménagement.
La disparition progressive des frontières entre les États membres de l'Union européenne conduit à une réorganisation de l'espace transfrontalier. Si l'on veut que cette réorganisation soit cohérente, c'est-à-dire qu'elle évite les incompatibilités et fasse jouer les complémentarités, il faut qu'une coopération se développe de part et d'autre de la frontière pour l'établissement des documents d'urbanisme et la réalisation des opérations d'aménagement.