L'oeil du Paradis. Traduit de l'anglais (États-Unis) par Florianne Vidal

L'île de Baffin, aux confins septentrionaux du Canada. Sam et Rémi Fargo font une expédition afin d'étudier la fonte des glaciers dans l'Arctique lorsqu'ils découvrent, émerveillés, un navire viking parfaitement conservé dans la glace et rempli d'artefacts précolombiens... Comment est-ce possible  ?Alors que le couple se lance dans les recherches, de mystérieux indices établissant un lien entre les Vikings et le divin serpent à plumes des Aztèques, Quetzalcoatl, - ainsi qu'un mythique objet connu sous le nom d'Oil du Paradis - commencent à émerger.
Et avec eux de dangereux personnages.Les Fargos vont bientôt se retrouver à fuir à travers jungles, temples et tombes secrètes, pris au piège entre les chasseurs de trésors, les cartels et des individus dont les motivations sont beaucoup plus personnelles. A l'issue de cette quête se trouve la solution à une énigme vieille de plus d'un millénaire, pour ceux qui survivront... Aussi haletant que les précédents volumes de la série Fargo, L'Oil du Paradis, grâce à une intrigue audacieuse, consacre à nouveau Clive Cussler comme un maître du roman d'aventure.