L'œil américain

Avoir l'oil américain, c'est découvrir du premier coup d'oil, selon Monsieur Larousse. Le regard de Simonomis nous semble, en effet, procéder de cette faculté dans ces petites histoires où la réalité dérape, dans ces sortes de contes auxquels il participe. Alors que tout pourrait se passer si normalement, il se plaît à introduire des touches fantastiques dans le quotidien le plus ordinaire. Et, si vous n'y prenez pas garde, des éléments incontrôlés risquent fort de vous déboussoler de vos certitudes, de vous laisser perplexe "au bord des apparences"...
Tout cela ne va pas sans humour, ce qui n'est pas le moindre charme de ce "regard américain".