L'informaticien dans le jardin. Petit almanach liturgique et bucolique

« Claude Daubercies, dont l'amitié avec Raymond Queneau fut comme un rosier fleuri, cultive et raconte ici des salades à faire pleurer de rire l'ordinateur d'un entrepreneur de pompes funèbres. Auditeur apparent au Collège de pataphysique, siégeant avec rang honorable à la sous-commission des Gloires et protubérances, membre lauré des Jardins ouvriers, il n'affirme pas que l'écran c'est le chiendent, mais il exorcise la "souris" par le mulot et, délaissant les fruits de "l'arbre" informatique, s'adonne à la sélection de la "Pucelle de Flandre", de la "Cuisse Madame", de la "Verte longue" - dite encore "mouille bouche d'automne" - qui sont, comme chacun sait, depuis Monsieur de la Quintinie, autre prince des jardiniers, de bonnes poires.
Bonne pomme, l'auteur de ce traité soigne le spleen de l'informaticien par la culture, en plein air, de l'humour vivace et remontant. La variété obtenue - elle ne demande qu'à être bien arrosée - ne cherche pas à nourrir son auteur, mais à signer tous ceux qui sont atteints de la peste informatique ("Ils ne mouraient pas tous, mais tous étaient frappés"). La langue est fumée, la phrase émondée, le style biné et le lecteur, greffé, bourgeonne. ».
Michel Marcq