Jacques Rogy arrache le masque

Dans un château de Haute-Provence, que son propriétaire a divisé en plusieurs appartements, vivent des gens paisibles. Soudain, par on ne sait quelle coïncidence, ils sont atteints, les uns après les autres, de folie furieuse ; le propriétaire est victime, à son tour, de cette étrange épidémie... Le château serait-il maudit, comme le laisse présager un vieux grimoire ? Jacques Rogy et son ami René, appelés à la rescousse, arrivent avec la « Fulgurante », leur bolide ultra-perfectionné ! Les deux envoyés spéciaux du « Clairon » trouveront-ils la clef de cette inquiétante affaire ?