Nouveauté
Inflexions de la lumiere / inflexiones de la luz
Par :Formats :
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format Epub fixed layout est :
- Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
- Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
- Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
, qui est-ce ?Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement
Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
- Nombre de pages120
- FormatEpub fixed layout
- ISBN978-2-89645-546-1
- EAN9782896455461
- Date de parution29/06/2025
- Protection num.Digital Watermarking
- Taille3 Mo
- Infos supplémentairesepub
- ÉditeurEditions Ecrits des Forges
Résumé
Les Écrits des Forges, en collaboration avec l'éditeur mexicain Salto Mortal, présentent aujourd'hui Inflexions de la lumière /Inflexiones de la luz, une édition bilingue (français, espagnol) du recueil de la poète mexicaine Elsa Cross. Cette ouvre a été traduite par Ana Cristina Zúñiga.
Elsa Cross associe dans ses écrits la civilisation préhispanique, la civilisation grecque et la mystique orientale.
Elle tisse avec ses images un monde fait d'intériorité et d'humanisme. Sa poésie est une célébration toute personnelle des mythes et des paysages mexicains. Ainsi les vers de son poème Palenque font voir Les pierresque le temps détient comme des petits fruits acides entre les dents sortent de leur silence. Des bégonias détruisent le perron. Des arbres se lèvent sur les crêtes de dentelle. Aucun temple n'est suffisant pour le dieu, aucun ne le contient.devenu air, devenu pierre, il bat des fibres étranges dans sa poitrine.
Elle tisse avec ses images un monde fait d'intériorité et d'humanisme. Sa poésie est une célébration toute personnelle des mythes et des paysages mexicains. Ainsi les vers de son poème Palenque font voir Les pierresque le temps détient comme des petits fruits acides entre les dents sortent de leur silence. Des bégonias détruisent le perron. Des arbres se lèvent sur les crêtes de dentelle. Aucun temple n'est suffisant pour le dieu, aucun ne le contient.devenu air, devenu pierre, il bat des fibres étranges dans sa poitrine.
Les Écrits des Forges, en collaboration avec l'éditeur mexicain Salto Mortal, présentent aujourd'hui Inflexions de la lumière /Inflexiones de la luz, une édition bilingue (français, espagnol) du recueil de la poète mexicaine Elsa Cross. Cette ouvre a été traduite par Ana Cristina Zúñiga.
Elsa Cross associe dans ses écrits la civilisation préhispanique, la civilisation grecque et la mystique orientale.
Elle tisse avec ses images un monde fait d'intériorité et d'humanisme. Sa poésie est une célébration toute personnelle des mythes et des paysages mexicains. Ainsi les vers de son poème Palenque font voir Les pierresque le temps détient comme des petits fruits acides entre les dents sortent de leur silence. Des bégonias détruisent le perron. Des arbres se lèvent sur les crêtes de dentelle. Aucun temple n'est suffisant pour le dieu, aucun ne le contient.devenu air, devenu pierre, il bat des fibres étranges dans sa poitrine.
Elle tisse avec ses images un monde fait d'intériorité et d'humanisme. Sa poésie est une célébration toute personnelle des mythes et des paysages mexicains. Ainsi les vers de son poème Palenque font voir Les pierresque le temps détient comme des petits fruits acides entre les dents sortent de leur silence. Des bégonias détruisent le perron. Des arbres se lèvent sur les crêtes de dentelle. Aucun temple n'est suffisant pour le dieu, aucun ne le contient.devenu air, devenu pierre, il bat des fibres étranges dans sa poitrine.
