Hellas ja helleenit. Piirteitä nykyisestä Kreikasta ja sen muinaismuistoista

Into Konrad Inhan Hellas ja helleenit : Piirteitä nykyisestä Kreikasta ja sen muinaismuistoista on matkakirjallisuuden, kulttuurihistorian ja esseistisen havainnoinnin risteyksessä liikkuva teos, jossa nykyinen Kreikka ja antiikin aineellinen perintö asetetaan jatkuvaan vuoropuheluun. Teos tarkastelee maisemia, kaupunkeja, arjen tapoja ja arkeologisia kohteita sekä kysyy, miten klassinen menneisyys elää modernissa kansakunnassa.
Inhan tyyli on täsmällinen, kuvallinen ja sivistyshistoriallisesti latautunut: hän yhdistää topografisen kuvauksen, historialliset viittaukset ja henkilökohtaisen matkakokemuksen tavalla, joka on ominaista 1800-1900-lukujen vaihteen eurooppalaiselle sivistysmatkakirjallisuudelle. Inha tunnetaan ennen kaikkea valokuvaajana, toimittajana ja suomenkielisen tietokirjallisen proosan kehittäjänä, mikä selittää teoksen poikkeuksellisen tarkkanäköisen havaintotavan.
Hänen kiinnostuksensa kansallisiin maisemiin, kulttuurimuistiin ja visuaaliseen dokumentointiin loi valmiuden tarkastella myös Kreikkaa sekä esteettisenä että historiallisena kokonaisuutena. Antiikin Kreikka oli hänen aikansa sivistyneistölle eurooppalaisen kulttuurin alkulähde, ja Inha kirjoittaa tästä traditiosta käsin, mutta samalla modernia todellisuutta havainnoiden. Teosta voi lämpimästi suositella lukijalle, jota kiinnostavat Kreikan historia, matkakirjallisuuden klassiset muodot ja suomalaisen sivistyneistön tapa kohdata Euroopan kulttuuriperintö.
Se palkitsee sekä antiikin harrastajan että kirjallisen esseistiikan ystävän tarjoamalla sekä tietoa että tarkasti jäsennetyn, esteettisesti vaikuttavan lukukokemuksen.