En cours de chargement...
Ça y est ! Laura et Ted ont décidé d'annoncer à tout le monde qu'ils sont ensemble. Pourtant , Laura ne se sent pas plus à l'aise : elle ne supporte pas que Ted lui fasse la moindre démonstration d'affection en public et ne cesse de le repousser. Le jeune garçon n'y comprend plus rien ! Comme toujours, Laura trouve refuge auprès des chevaux et consacre tout son temps à Mercury, un nouveau pensionnaire.
Maltraité par ses précédents propriétaires, le jeune cheval refuse de sauter. Et malgré tous ses efforts, Laura n'arrive pas à l'apprivoiser. Ted lui conseille d'abandonner, mais la jeune fille ne veut rien entendre. Sur les conseils de son grand-père, elle va trouver un vieil indien que connaissait sa mère. En compagnie de Mercury, Laura passe quelques temps dans la Réserve Indienne où vit le vieil homme.
Là-bas, elle parvient enfin à apprivoiser le cheval. Laura comprend que Mercury a beaucoup souffert à cause des humains et qu'il a besoin de réapprendre à leur faire confiance à nouveau et à aimer peut-être. Grâce à Mercury, Laura réalise que si elle a repoussé Ted, c'est parce qu'elle a perdu tout ce qu'elle a aimé : sa mère et Pégasus. Tout s'arrange avec Ted.
