Fuori Dal Campo

Maya Castellanos gioca a calcio come se la gravità fosse facoltativa: puro istinto, zero scuse. Jade Winters affronta ogni partita come un'equazione matematica che richiede un'esecuzione perfetta. Sono rivali da quella finale del campionato universitario di sei anni fa, la partita in cui la precisione clinica di Jade ha distrutto i sogni di Maya e cementato la loro reciproca antagonismo. Ora sono coinquiline al ritiro di allenamento olimpico.
In competizione per lo stesso posto da titolare. A condividere poco più di due metri di spazio e circa sei anni di tensioni irrisolte.« Va tutto bene », pensa Maya, osservando Jade organizzare i suoi frullati proteici in ordine alfabetico. « Assolutamente sostenibile. Nulla può andare storto. »Tranne che va storto tutto. Una foto trapelata. Una confessione nel cuore della notte. La devastante consapevolezza che odiare qualcuno è infinitamente più facile che desiderarlo quando solo una di voi può entrare nella rosa olimpica.
La brillante sconsideratezza di Maya si scontra con la disciplina soffocante di Jade, finché sono costrette a scegliere: distruggersi a vicenda o scoprire che le loro differenze potrebbero essere esattamente ciò che le rende straordinarie insieme. Questa romance sportiva lesbica offre vicinanza forzata, tensione competitiva e una chimica a lenta combustione che rende indimenticabile il trope nemiche-amanti.
Con una narrazione a doppio punto di vista che esplora il dramma sportivo emotivo, la romance saffica e due donne che amano donne mentre lottano per i propri sogni, è una storia contemporanea su ciò che accade quando vincere da sole smette di sembrare una vittoria. Possono due rivali imparare che l'avversario più difficile da sconfiggere è la paura di essere vulnerabili?