Et nous étions tous vivants
Grand Format
25,50 €
Et nous étions tous vivants
Par :Formats :
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format PDF est :
- Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
- Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
- Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
, qui est-ce ?Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement
Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
C'est si simple ! Lisez votre ebook avec l'app Vivlio sur votre tablette, mobile ou ordinateur :
- Nombre de pages230
- FormatPDF
- ISBN978-2-14-002827-4
- EAN9782140028274
- Date de parution04/01/2017
- Copier Coller01 page(s) autorisée(s)
- Protection num.Digital Watermarking
- Taille1007 Ko
- ÉditeurL'Harmattan
- TraducteurBénédicte Mathios
Résumé
Pièces d'un puzzle autant que puzzles complets sont les poèmes qu'écrit Olvido Garcia Valdés, singulièrement ceux du livre "Y todos estabamos vivos", publié en 2006, prix national de poésie en Espagne en 2007. L'articulation entre les différents fragments-poèmes recèle une forte originalité grâce à laquelle la poète retravaille le langage et son lien au réel, ce qui place le lecteur au-delà des questions de traduction posées par l'étrangeté et la concision de la syntaxe.
La dimension magnétique de l'?uvre ainsi créée permet à chaque lecteur d'admirer ce modelage particulier du langage.
La dimension magnétique de l'?uvre ainsi créée permet à chaque lecteur d'admirer ce modelage particulier du langage.
Pièces d'un puzzle autant que puzzles complets sont les poèmes qu'écrit Olvido Garcia Valdés, singulièrement ceux du livre "Y todos estabamos vivos", publié en 2006, prix national de poésie en Espagne en 2007. L'articulation entre les différents fragments-poèmes recèle une forte originalité grâce à laquelle la poète retravaille le langage et son lien au réel, ce qui place le lecteur au-delà des questions de traduction posées par l'étrangeté et la concision de la syntaxe.
La dimension magnétique de l'?uvre ainsi créée permet à chaque lecteur d'admirer ce modelage particulier du langage.
La dimension magnétique de l'?uvre ainsi créée permet à chaque lecteur d'admirer ce modelage particulier du langage.
