Estat de l'Empire de Russie et grande duché de Moscovie. Avec ce qui s'est passé de plus mémorable et tragique, pendant le règne de quatre empereurs

L'Estat de la Russie et grand Duché de Moscouie parut à Paris, en 1607, chez le libraire Mathieu Guillemot. Cet ouvrage obtint le plus grand succès. Il piquait vivement la curiosité en offrant des détails circonstanciés sur la Russie, alors si peu connue, que le capitaine Margeret disait dans sa Préface : que bien des gens croyoient que la Chrestienté n'auoit bornes que la Hongrie. Ce qui donnait une véritable importance à cette relation, c'est qu'on la savait rédigée sur l'ordre du roi Henri IV, qui, charmé des récits de l'auteur, avait désiré faire connaître au public les événements extraordinaires et tragiques dont la Russie venait d'être le théâtre.
Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.