Deux héros dans la nuit

Septembre 1914 - L'agent C. 25 est chargé, par l'état-major de l'armée française, d'infiltrer les lignes allemandes afin de rendre compte de l'importance des forces ennemies, des troupes et des munitions ainsi que de noter les éventuels déplacements de soldats. La mission est périlleuse et son succès est capital. Mais l'agent C. 25, outre son courage et sa détermination, possède un avantage considérable, celui de passer inaperçu et d'être souvent sous-estimé, parfois, même, par les hommes de son propre camp, car sa véritable identité est Thérèse ARNAUD, une jeune femme qui risque sa vie pour sa patrie.
Aidée de ses deux meilleurs camarades, Malabar et Languille, et appuyée par un lieutenant intrépide et audacieux, cette « brave petite » va tout faire pour atteindre ses objectifs et porter un coup dévastateur à l'adversaire...