Der Bodyguard und der Prinz. Bodyguards Inc Deutsch, #3

Bodyguard Max Connery wird grundsätzlich für jünger gehalten, als er ist, was ihn manchmal nervt. Es ist allerdings perfekt, um als Prinz Luciens Bodyguard zu arbeiten. Der ist zwar nur ein paar Jahre jünger als Max, studiert aber noch an der Cardiff University. Max kann sich ohne Probleme unter die Studenten mischen, um immer an Luciens Seite zu sein. Prinz Lucien will keinen Bodyguard. Die Briefe, die er erhält, sind nicht wirklich bedrohlich.
Allerdings kann er sich auch Schlimmeres vorstellen, als ständig von Max bewacht zu werden. Vor allem, als sich Max dem Uni-Schwimmteam anschließen muss, um in seiner Nähe bleiben zu können. Einem durchtrainierten, nassen Bodyguard zuzusehen, macht die ganze Situation wesentlich erträglicher. Doch auch wenn die Briefe nicht bedrohlich wirken, verschiedene Vorkommnisse sind angsteinflößend, und Max muss seiner Rolle als Bodyguard gerecht werden, um Lucien zu beschützen.