Czas huraganów

Grupa dzieci z La Matosy, zubozalej wioski w Meksyku, dokonuje makabrycznego odkrycia. W metnych wodach kanalu znajduje rozkladajace sie cialo miejscowej wiedzmy. Byla ona postrachem mezczyzn i ratunkiem dla kobiet. Kazdy z bohaterów wnosi do dochodzenia nowe szczególy, nowe akty zepsucia i brutalnosci. Prawda przenika do gleby, zatruwajac wszystko dookola.Sledztwo odslania mroczny swiat, w którym dominuja bieda, przemoc, mizoginia i najmroczniejszy erotyzm.
Gdzie uprzedzenia i wykluczenie spoleczne wyznaczaja los i umacniaja piekielny krag. Gdzie beznadziejnosc osiaga punkt kulminacyjny i doprowadza do zabójstwa wiedzmy, której zwloki sa jak oko huraganu, przekraczajace czas i przestrzen, obserwujace wirowanie opowiesci utkanych w przeszlosci i przenikajacych terazniejszosc. Historia przedstawiona przez Fernande Melchor, rozgrywajaca sie w wyimaginowanym miasteczku La Matosa, pozornie przypominajacym meksykanski stan Veracruz, szybko przekracza ograniczenia zwiazane z historia kryminalna.
Winowajcy sa wymieniani na poczatku narracji, wobec czego najwazniejsze staje sie pytanie o to, dlaczego. Napisana z brutalnym liryzmem nakresla okrutny, a zarazem fascynujacy portret Meksyku. Stawia takze odwieczne pytania o nature zla. Tajemnica morderstwa, dla której tlem jest groza i brud - ksiazka Melchor wskazuje na narodziny meksykanskiej gwiazdy. (.) Nie jest to wybór do klubu ksiazki Oprah, tego mozna sie spodziewac, ale nie mozesz przeoczyc tej powiesci.
O ile jestes na nia przygotowany.- "The Guardian"W swojej imponujacej nowej powiesci Fernanda Melchor zglebia powiazania miedzy bajka a kobietobójstwem (femicide) - okresleniem, którego meksykanskie feministki uzywaja do rozliczenia sie z narastajacymi, coraz bardziej sadystycznymi morderstwami kobiet i dziewczat w ich kraju. (.) Melchor tworzy opowiesc nie tylko potepiajaca potwornosc, ale takze uosabiajaca piekno i zywotnosc, które ta potwornosc wypacza.- "The New York Times"