Chaîne de glace

Sept ans ont passé depuis les événements ayant ébranlé Schefferville, mais Émile Morin n'a jamais tourné la page. Son obsession pour la Métald'Or et autres pilleurs du Nord en mal d'éthique l'a mené à prendre la tête d'une unité spéciale dédiée à ces dossiers, et à creuser, creuser encore. Faute de résultats probants, ou peut-être justement parce qu'il est sur le point d'en livrer, voilà qu'il sent son soutien politique vaciller.
Sa santé mentale également. L'enquêteur Morin a besoin d'une victoire. Pour prouver à sa hiérarchie qu'il avait raison de sonner l'alerte au sujet des minières?; pour convaincre Giovanni qu'il a fait le bon choix en endossant l'uniforme. Mais aussi pour rebâtir le lien de confiance l'unissant à sa fille, de plus en plus distante. C'est du côté de Havre-Saint-Pierre, sur le site de la centrale hydroélectrique La Romaine-1 où un cadavre a été découvert, qu'il sera mis devant le premier maillon d'une chaîne de conséquences le menant, peut-être, vers la vérité.