SOLDES
Jusqu'à -70% sur une sélection d'articles*
Canadian Cultural Exchange / Échanges culturels au Canada. Translation and Transculturation / traduction et transculturation
Par : ,Formats :
Disponible dans votre compte client Decitre ou Furet du Nord dès validation de votre commande. Le format ePub est :
- Compatible avec une lecture sur My Vivlio (smartphone, tablette, ordinateur)
- Compatible avec une lecture sur liseuses Vivlio
- Pour les liseuses autres que Vivlio, vous devez utiliser le logiciel Adobe Digital Edition. Non compatible avec la lecture sur les liseuses Kindle, Remarkable et Sony
, qui est-ce ?Notre partenaire de plateforme de lecture numérique où vous retrouverez l'ensemble de vos ebooks gratuitement
Pour en savoir plus sur nos ebooks, consultez notre aide en ligne ici
- Nombre de pages432
- FormatePub
- ISBN978-1-55458-656-1
- EAN9781554586561
- Date de parution07/04/2011
- Protection num.Digital Watermarking
- Taille3 Mo
- Infos supplémentairesepub
- ÉditeurWilfrid Laurier University Pre
Résumé
The essays in Canadian Cultural Exchange / ÃfÂ?changes culturels au Canada provide a nuanced view of Canadian transcultural experience. Rather than considering Canada as a bicultural dichotomy of colonizer/colonized, this book examines a field of many cultures and the creative interactions among them. This study discusses, from various perspectives, Canadian cultural space as being in process of continual translation of both the other and oneself.
Les articles rÃf©unis dans Canadian Cultural Exchange / ÃfÂ?changes culturels au Canada donnent de l'expÃf©rience transculturelle canadienne une image nuancÃf©e. PlutÃf´t que dans les termes d'une dichotomie biculturelle entre colonisateur et colonisÃf©, le Canada y est vu comme champ oÃf¹ plusieurs cultures interagissent de maniÃf¨re crÃf©ative. Cette Ãf©tude prÃf©sente sous de multiples aspects le processus continu de traduction d'autrui et de soi-mÃfªme auquel l'espace culturel canadien sert de thÃf©Ãf¢tre.
Les articles rÃf©unis dans Canadian Cultural Exchange / ÃfÂ?changes culturels au Canada donnent de l'expÃf©rience transculturelle canadienne une image nuancÃf©e. PlutÃf´t que dans les termes d'une dichotomie biculturelle entre colonisateur et colonisÃf©, le Canada y est vu comme champ oÃf¹ plusieurs cultures interagissent de maniÃf¨re crÃf©ative. Cette Ãf©tude prÃf©sente sous de multiples aspects le processus continu de traduction d'autrui et de soi-mÃfªme auquel l'espace culturel canadien sert de thÃf©Ãf¢tre.




