Calpurnia et Travis

Où l'on retrouve avec une joie non dissimulée notre Calpurnia Virginia Tate, quelques années en plus, et la tête toujours solidement attachée sur les épaules. Un caractère bien trempé lui permet de ne pas se laisser démonter par l'arrivée d'une cousine en plein désarroi, dont la présence peu chaleureuse (pour ne pas dire agressive) et envahissante bouleverse son quotidien. Il lui reste ses virées dans la nature avec son frère Travis, son amour des animaux, la complicité de tous les instants avec son grand père, et l'occasion de pouvoir enfin démontrer à sa famille qu'elle a son avenir bien en main...