Brigade des vols et homicides. Intégrale

Lorsque Joan « Jo » Reynolds a demandé sa mutation à New York, elle ne s'attendait pas à faire équipe avec le lieutenant Ash Whitaker, un flic préférant travailler en solo. Elle ne pensait pas non plus devoir travailler pour le séduisant assistant du procureur, Trey Hatchett, avec qui son équipier semble avoir un différend. L'enquête qu'ils vont mener réveille chez les deux hommes de sombres démons et les oblige à faire face à leurs échecs et leurs secrets.
Mais s'engager dans une relation à trois n'est pas facile et lorsqu'un déséquilibre survient progressivement, l'un devra faire un choix. Mais celui-ci n'est-il pas le moyen pour trouver enfin celui qui lui conviendra ?Enquêtes, mystères et meurtres se mêlent pour ces trois personnages liés par une relation hors norme.