Diplômée de l'École nationale de théâtre en Écriture dramatique (2001), Fanny Britt est aussi une traductrice prolifique : elle a à ce jour traduit une quinzaine de pièces, de Martin McDonagh et John Mighton à Neil Labute et Dennis Kelly. Elle a par ailleurs signé les textes Honey Pie, Couche avec moi (c'est l'hiver), Hôtel Pacifique et Enquête sur le pire, tous portés à la scène ; sa pièce Chaque jour a quant à elle inauguré la nouvelle Licorne à l'automne 2011.
Engagée dans la promotion de la jeune dramaturgie par le biais du Festival du Jamais Lu, dont elle a présidé le conseil d'administration de 2005 à 2009, elle oeuvre également en littérature jeunesse (sa série Félicien, publiée à la Courte Échelle, connaît un vif succès, et elle collabore à la série Tactik en ondes à Télé-Québec) et scénarise actuellement un premier long métrage. Bienveillance, pièce mise en scène par Claude Poissant, a été créée à Carleton l'été dernier et est à l'affiche de l'Espace Go depuis le début octobre, dans une coproduction du Théâtre PàP et des Productions À Tour de Rôle.
Engagée dans la promotion de la jeune dramaturgie par le biais du Festival du Jamais Lu, dont elle a présidé le conseil d'administration de 2005 à 2009, elle oeuvre également en littérature jeunesse (sa série Félicien, publiée à la Courte Échelle, connaît un vif succès, et elle collabore à la série Tactik en ondes à Télé-Québec) et scénarise actuellement un premier long métrage. Bienveillance, pièce mise en scène par Claude Poissant, a été créée à Carleton l'été dernier et est à l'affiche de l'Espace Go depuis le début octobre, dans une coproduction du Théâtre PàP et des Productions À Tour de Rôle.
















