Fanny Wobmann, geboren 1984, ist nach Ausbildungen zur Soziologin und zur Schauspielerin als Autorin, Schauspielerin, Regisseurin und Dramaturgin tätig. Als Mitbegründerin des Literaturkollektivs AJAR, der Theatergruppe Princesse Léopold und der ZAC entwickelt sie zahlreiche Projekte in den Bereichen Theater, Literatur und Performance. Für ihre Arbeiten erhielt sie zahlreiche Preise und Stipendien, sie lebt in Neuchâtel.
Lis Künzli, geboren in Willisau, studierte Germanistik und Philosophie in Zürich und Berlin und lebt heute in Toulouse.
Die Übersetzerin von Amin Maalouf, Atiq Rahimi, Camille Laurens, Pierre Bayard, Pascale Hugues, Marivaux, S.?Corinna Bille u.a. wurde 2009 mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis und 2024 mit dem Prix lémanique de la traduction ausgezeichnet.
Die Übersetzerin von Amin Maalouf, Atiq Rahimi, Camille Laurens, Pierre Bayard, Pascale Hugues, Marivaux, S.?Corinna Bille u.a. wurde 2009 mit dem Eugen-Helmlé-Übersetzerpreis und 2024 mit dem Prix lémanique de la traduction ausgezeichnet.





